Veaceslav Harnaj este considerat părintele apiterapiei moderne. A fost creat primul centru de apiterapie din lume – la ziua de azi, apiterapia tratează peste 500 de afecțiuni.
Veceslav Harnaj, s-a născut la 7 nov. 1917, în comuna Baimaclia, Raionul CăinariBasarabia. După absolvirea şcolii în comuna natală şi a liceului în Chişinău, a urmat cursurile Institutului Politehnic Bucureşti, pe care l-a absolvit în anul 1945 obţinând diploma de inginer constructor cu ,,magna cum laudea”. Între anii 1946-1974 a fost profesor la Institutul Politehnic Bucureşti, Institutul de Construcţii, Academia Militară tehnică, Institutul de Petrol, Gaze, Geologie Bucureşti. Între anii 1957-1983 a fost Preşedinte al Asociaţiei Crescătorilor de Albine din România. În anul 1965 a fost ales Preşedinte al Federaţiei internaţionale a Asociaţiilor de Apicultură – APIMONDIA. Profesorul V. Harnaj a fost ales Preşedinte al Apimondiei de cinci ori consecutiv, deşi statutul organizaţiei prevedea că aceeaşi persoană poate candida maxim de 2 ori. Pentru a permite alegerea sa a fost modificat statutul ceea ce a reprezentat o recunoaştere a meritelor sale deosebite. Pasiunea pentru apicultură şi primele cunoştinţe în domeniu, i-au fost dăruite de tatăl său, Dimitrie Harnagea preot în comuna natală.
Pe tot parcursul vieţii a împletit în mod armonios activitatea profesională în domeniul tehnic cu marea pasiune pentru apicultură. A publicat 164 lucrări în ţară şi străinătate şi a obţinut numeroase brevete şi certificate de inventator preluate şi puse în aplicare atât în România cât şi în străinătate ca de exemplu în Japonia şi Germania. A predat cursuri de profil la prestigioase instituţii de învăţământ superior din Roma, Colorado, Berlin, Paris, etc. Ca o recunoaştere a valorii sale, în anul 1968 a fost invitat să deschidă Lucrările primului Simpozion în domeniul lichidelor polifazate care a avut loc la Moscova iar în anul 1969 a obţinut ,,marea medalia de aur,, la Salonul Internaţional de Inventică din Germania. A fost ales Preşedinte al Asociaţiei Internaţionale de fluide polifazate şi membru activ al Academiei de ştiinţe din New York (1964) iar în anul 1975 a fost ales membru de onoare al Academiei ,,Pontzen,, din Napoli. Ca Preşedinte al Asociaţiei Crescătorilor de Albine din România, în perioada 1964-1974, împreună cu un valoros colectiv de colaboratori a realizat un Complex Apicol unic în lume cuprinzând: Combinatul Apicol, Institutul de Cercetare pentru Apicultură, Liceul Apicol precum şi o expoziţie permanentă de apicultură care a fost deschisă încă din 1965 cu ocazia celui de al XX-lea Congres Internaţional de Apicultură din Bucureşti, când profesorul V.Harnaj, a fost ales pentru prima oară Preşedinte al Federaţiei internaţionale a Asociaţiilor de Apicultură – Apimondia. În anul 1971 a înfiinţat Liceul Apicol din Bucureşti, care în anul 1990 devine Grupul Şcolar Agricol “Veceslav Harnaj”. Sub conducerea sa, Apimondia s-a modernizat fiind îmbinate armonios activităţile specifice apicole şi cercetarea ştiinţifică în domeniu. Au fost organizate zeci de Simpozioane ştiinţifice pe diferite tematici iar cele mai importante lucrări.în domeniu au fost traduse în cele cinci limbi ale Apimondia (engleză, germană, franceză, rusă, spaniolă) precum şi în limba română. În anul 1971 a înfiinţat la Bucureşti Institutul Internaţional de Tehnologie şi Economie apicolă, unitate ştiinţifică şi economică aparţinând Apimondia unde îşi desfăşoară activitatea şi o editură care tipăreşte revista Apiacta, lucrările de specialitate prezentate la Congresele internaţionale Apimondia precum şi numeroase alte publicaţii de specialitate aşa cum s-a menţionat mai sus. Colaboratorii săi cei mai apropiaţi împreună cu care a reuşit să transfome Apimondia într-o organizaţie nonguvernamentală importantă pe plan mondial, au fost: Silvestro Cannamela din Italia, Raymond Bornek din Franţa, Grigori D. Bilash din URSS, care au constituit echipa de aur şi liantul întregului sistem. Aşa cum pentru albine nu există frontiere acestea nu a existat nici pentru apicultori pentru că Profesorul Harnaj – un Preşedinte al apicultorilor- a făcut ca pentru apicultorii din lumea întreagă cortina de fier să nu existe. Tot ceea ce a întreprins Profesorul Harnaj a adus un imens prestigiu României şi recunoaşterea pe plan mondial a valorilor sale În anul 1985 profesorul V.Harnaj, a fost ales pe viaţă Preşedinte de onoare al Apimondia. Profesorul V. Harnaj s-a stins din viaţă în data de 28 octombrie anul 1988.
(https://www.aca.org.ro/)
Veaceslav HARNAJ – EN
Veaceslav Harnaj is considered the father of modern apitherapy. The first apitherapy center in the world was established, and today apitherapy is used to treat more than 500 diseases.
Veceslav Harnaj was born on November 7, 1917, in the commune of Baimaclia, Căinari District, Bessarabia. After graduating from school in his native village and high school in Chisinau, he attended the Polytechnic Institute of Bucharest, which he graduated in 1945 with a diploma in civil engineering with „magna cum laude”. Between 1946-1974 he was a professor at the Polytechnic Institute of Bucharest, the Institute of Construction, the Military Technical Academy, the Institute of Petroleum, Gas, and Geology Bucharest. Between 1957-1983 he was President of the Association of Beekeepers of Romania. In 1965 he was elected President of the International Federation of Beekeeping Associations – APIMONDIA. Professor V. Harnaj was elected President of Apimondia five times in a row, although the organization’s statute stipulated that the same person could run for office a maximum of 2 times. In order to allow his election, the statute was modified, which represented a recognition of his special merits. His passion for beekeeping and his first knowledge in the field, they were given to him by his father, Dimitrie Harnagea, a priest in his native commune.
Throughout his life, he harmoniously combined his professional activity in the technical field with his great passion for beekeeping. He published 164 works in the country and abroad and obtained numerous patents and inventor certificates taken over and implemented both in Romania and abroad, such as in Japan and Germany. He taught courses in the field at prestigious higher education institutions in Rome, Colorado, Berlin, Paris, etc. As a recognition of his value, in 1968 he was invited to open the Proceedings of the first Symposium in the field of polyphase fluids that took place in Moscow and in 1969 he obtained the „big gold medal” at the International Invention Salon in Germany. He was elected President of the International Association of Polyphase Fluids and an active member of the New York Academy of Sciences (1964) and in 1975 he was elected an honorary member of the „Pontzen” Academy in Naples. As President of the Romanian Beekeepers Association, during the period 1964-1974, together with a valuable team of collaborators, he created a unique Beekeeping Complex in the world, comprising: the Beekeeping Combine, the Beekeeping Research Institute, the Beekeeping High School, as well as a permanent beekeeping exhibition that was opened in 1965 on the occasion of the 20th International Beekeeping Congress in Bucharest, when Professor V. Harnaj was elected President of the International Federation of Beekeeping Associations – Apimondia for the first time. In 1971, he founded the Beekeeping High School in Bucharest, which in 1990 became the “Veceslav Harnaj” Agricultural School Group. Under his leadership, Apimondia was modernized, harmoniously combining specific beekeeping activities and scientific research in the field. Dozens of scientific symposia on various topics were organized and the most important works in the field were translated into the five languages of Apimondia (English, German, French, Russian, Spanish) as well as into Romanian. In 1971, he founded the International Institute of Beekeeping Technology and Economics in Bucharest, a scientific and economic unit belonging to Apimondia where he also operates a publishing house that prints the magazine Apiacta, the specialized works presented at the Apimondia International Congresses as well as numerous other specialized publications as mentioned above. His closest collaborators, together with whom he managed to transform Apimondia into a non-governmental organization of global importance, were: Silvestro Cannamela from Italy, Raymond Bornek from France, Grigori D. Bilash from the USSR, who constituted the golden team and the binder of the entire system. Just as there are no borders for bees, there were none for beekeepers either, because Professor Harnaj – a President of beekeepers – made the Iron Curtain non-existent for beekeepers around the world. Everything that Professor Harnaj did brought immense prestige to Romania and worldwide recognition of his values. In 1985, Professor V. Harnaj was elected Honorary President of Apimondia for life. Professor V. Harnaj passed away on October 28, 1988.
(https://www.aca.org.ro/)
Вячеслав ХАРНАЖ – RU
Вячеслав Харнаж считается основателем современной апитерапии. Был создан первый в мире центр апитерапии – на сегодняшний день апитерапия используется для лечения более 500 заболеваний.
Вячеслав Харнаж считается отцом современной апитерапии. Он создал первый в мире центр апитерапии – сегодня апитерапия применяется для лечения более 500 заболеваний.
Вячеслав Харнаж родился 7 ноября 1917 года в коммуне Баймаклия, округ Кэйнари, Бессарабия. После окончания школы в родном селе и средней школы в Кишиневе он поступил в Бухарестский политехнический институт, который окончил в 1945 году с отличием (magna cum laude). С 1946 по 1974 год он преподавал в Бухарестском политехническом институте, Институте строительства, Военно-технической академии, Бухарестском институте нефти, газа и геологии. С 1957 по 1983 год он был президентом Ассоциации пчеловодов Румынии. В 1965 году он был избран президентом Международной федерации пчеловодческих ассоциаций — APIMONDIA. Профессор В. Харнаж пять раз подряд избирался президентом Apimondia, хотя устав организации предусматривал, что одно и то же лицо может баллотироваться на должность максимум два раза. Для того чтобы он был избран, в устав были внесены изменения, которые стали признанием его особых заслуг. Страсть к пчеловодству и первые знания в этой области он получил от своего отца, Димитрия Харнаджя, священника в его родной коммуне.
На протяжении всей своей жизни он гармонично сочетал профессиональную деятельность в технической области со своей большой страстью к пчеловодству. Он опубликовал 164 работы в стране и за рубежом, получил многочисленные патенты и свидетельства изобретателя, которые были приняты и внедрены как в Румынии, так и за рубежом, например, в Японии и Германии. Он преподавал курсы по этой области в престижных высших учебных заведениях в Риме, Колорадо, Берлине, Париже и др. В знак признания его заслуг в 1968 году он был приглашен открыть Труды первого симпозиума в области многофазных жидкостей, состоявшегося в Москве, а в 1969 году получил «большую золотую медаль» на Международном салоне изобретений в Германии. Он был избран президентом Международной ассоциации многофазных жидкостей и активным членом Нью-Йоркской академии наук (1964), а в 1975 году был избран почетным членом Академии «Понтцен» в Неаполе. В качестве президента Румынской ассоциации пчеловодов в период с 1964 по 1974 год он вместе с ценной командой сотрудников создал уникальный в мире пчеловодческий комплекс, включающий в себя: пчеловодческий комбинат, научно-исследовательский институт пчеловодства, Высшую школу пчеловодства, а также постоянную выставку пчеловодства, которая была открыта в 1965 году по случаю 20-го Международного конгресса пчеловодов в Бухаресте, когда профессор В. Харнаж впервые был избран президентом Международной федерации пчеловодческих ассоциаций – Апимондия. В 1971 году он основал Высшую школу пчеловодства в Бухаресте, которая в 1990 году стала сельскохозяйственной школой имени Вячеслав а Харная. Под его руководством Апимондия была модернизирована, гармонично сочетая специфическую деятельность в области пчеловодства и научные исследования в этой области. Были организованы десятки научных симпозиумов по различным темам, а наиболее важные работы в этой области были переведены на пять языков Апимондии (английский, немецкий, французский, русский, испанский), а также на румынский. В 1971 году он основал в Бухаресте Международный институт пчеловодства, технологий и экономики, научно-экономическое подразделение Апимондии, где также управляет издательством, выпускающим журнал «Апиакта», специализированные работы, представленные на международных конгрессах Апимондии, а также многочисленные другие специализированные публикации, упомянутые выше. Его ближайшими соратниками, вместе с которыми ему удалось превратить Апимондию в неправительственную организацию мирового значения, были: Сильвестро Каннамела из Италии, Раймонд Борнек из Франции, Григорий Д. Билаш из СССР, которые составляли золотую команду и связующее звено всей системы. Как для пчел не существует границ, так и для пчеловодов их не было, потому что профессор Харнаж — президент пчеловодческого сообщества — сделал «железный занавес» несуществующим для пчеловодов во всем мире. Все, что делал профессор Харнаж, принесло Румынии огромный престиж и всемирное признание его ценностей. В 1985 году профессор В. Харнаж был избран пожизненным почетным президентом организации «Апимондия». Профессор В. Харнаж скончался 28 октября 1988 года.
(https://www.aca.org.ro/)